Said El Mala transfer latest as Liverpool keep options open in winger search
Liverpool need wide forwards. That part is obvious. Mohamed Salah has gone, the squad is being rebuilt under Andoni Iraola and recruitment now looks like the decisive part of the summer. One of the names in the mix is Said El Mala, but this is where it gets interesting, because the strongest update around the player comes from Germany, not Merseyside.
According to Sky Germany, Borussia Dortmund are still hesitant over a move for the Cologne attacker. The key line is simple, “BVB bei Said El Mala weiter zurückhaltend”. That tells you plenty. Interest exists, conviction does not.

Liverpool winger search brings El Mala into focus
Liverpool have looked at several profiles as they assess the market for a new winger. Yan Diomande appears to be heading elsewhere, Bradley Barcola would be expensive and difficult, and that leaves a second group of targets where El Mala sits alongside players such as Yankuba Minteh and Matías Fernández-Pardo.
El Mala’s numbers are respectable. The 19-year-old scored 13 goals and supplied five assists in 36 games last season. He is primarily a left winger, though he has also played centrally and from the right, which matters when clubs are building flexible forward lines.
Dortmund stance highlights financial reality
Sky Germany reports that Dortmund “kennt alle Konditionen”, meaning they know the terms, from wages to bonuses to the overall package. The issue is the fee. That remains the “Knackpunkt”. If the full deal really does stretch towards €50 million with bonuses, hesitation is understandable.
There is another revealing detail. El Mala is said to be open to Dortmund, and “sein Berater und seine Mutter” are also believed to favour that route. Yet even with that alignment, there is “kein schneller Durchbruch in Sicht”. Again, that tells you this is a valuation problem first and foremost.
Brentford decision adds another layer
El Mala already turned down Brentford after an agreement worth €50 million was reached with Cologne. That matters because it shows the player is prepared to wait for the right move. It also suggests any interested club, Liverpool included, would need to be convinced both by the talent and the price.
For now, this looks like a situation to monitor rather than one nearing completion. Liverpool may admire the versatility and upside, but if Dortmund are unsure at that level of investment, others will ask the same questions.
Our View
From a Liverpool perspective, this feels like a sensible name to discuss, but not one to get carried away with. The raw output is good, the age profile works and versatility always helps. In a market where specialist wide forwards cost a fortune, a player who can cover three attacking roles has clear appeal.
That said, €50 million is where romance should end and proper judgement should start. If Dortmund, a club that usually knows this market very well, are stopping to think, Liverpool should be doing exactly the same. There is no point replacing Salah by simply paying a premium for potential and hoping the rest sorts itself out.
Iraola will need attackers who can run, press, repeat sprints and make quick decisions under pressure. El Mala may well develop into that level of player, but Liverpool should only move if the internal data strongly supports it and the deal structure is favourable.
The important thing here is not whether El Mala is talented. He clearly is. The important thing is whether he is the right talent at the right price, in the right summer. Right now, this report suggests caution, and caution is probably the correct reaction.


